Translation for "was penetrating" to russian

Was penetrating

• проникал
• проникала

Translation examples

проникал

Conversion efficiency (PF = Penetration fraction)
Эффективность преобразования (PF − проникающая фракция)

8.1.10.3: non-methane cutter penetration
8.1.10.3: отделитель проникающих неметановых фракций

Penetration fraction (E = conversion efficiency)
Проникающая фракция (E - эффективность преобразования)

When he was next to her and was looking at her, sweet weakness was penetrating all her body and burning desire was filling her.
Когда он стоял рядом и смотрел на нее, сладостная слабость проникала во все ее члены и ее охватывало вожделение.

The noise obviously wasn't penetrating to his quarters.
Очевидно, туда шум не проникал.

The floors were strewn with freshly cut, fragrant grass, the windows were open, fresh, light, cool air penetrated the room, birds chirped outside the windows, and in the middle of the room, on tables covered with white satin cloths, stood a coffin.
Полы были усыпаны свежею накошенною душистою травой, окна были отворены, свежий, легкий, прохладный воздух проникал в комнату, птички чирикали под окнами, а посреди залы, на покрытых белыми атласными пеленами столах, стоял гроб.