Translation for "was heavy" to russian

Was heavy

• был тяжелым
• было тяжелым

Translation examples

был тяжелым

- Values for specific heavy metals or groups of heavy metals; and
- значения для конкретных тяжелых металлов или групп тяжелых металлов; и

(a) Values for specific heavy metals or groups of heavy metals; and
а) значения для конкретных тяжелых металлов или групп тяжелых металлов; и

For (heavy heating oil) read (HEAVY HEATING OIL)
Вместо "(тяжелое печное топливо)" читать "(ТЯЖЕЛОЕ ПЕЧНОЕ ТОПЛИВО)".

And they was heavy, eh?
И они были тяжелые, да?

But it was heavy to move.
Но ее было тяжело передвигать.

I was heavy-handed, okay.
Хорошо, у меня был тяжелый характер. О'кей.

Yeah, I did. It was heavy, too. He had just had lunch.
Она была тяжелой, .только что пообедала.

I don't know anything about satellites, but it was heavy.
Я не разбираюсь в спутниках, но этот был тяжелый.

But from what I remember, there was heavy fighting in Ramadi.
Но из того что я помню, было тяжелое сражение в Рамади.

No, but he said it was heavy, so he offered to hail a cab.
Нет, но он сказал, что сумка была тяжелой, поэтому он предложил вызвать такси.

It's not heavy, Duncan ,
– Мне не тяжело, Дункан.

He gave her a heavy look.
Он тяжело посмотрел на нее.

He felt terribly heavy.
Ему стало ужасно тяжело.

Will we be too heavy together?
Мы не окажемся слишком тяжелыми?

At the bottom was a heavy door.
Внизу оказалась тяжелая дверь.

It was, indeed, too heavy to be permanent.
действительно, он был слишком тяжел, чтобы быть постоянным.

"We carry a heavy burden," she said.
– У нас тяжелая ноша, – ответила она.

‘I must rest a while, Sam,’ whispered Frodo. ‘It’s heavy on me, Sam lad, very heavy.
– Мне бы немного отдохнуть, Сэм, – прошептал Фродо. – Как тяжело висит оно на шее, дружище Сэм, о, как тяжело.

A heavy feeling weighed on his heart;
Тяжелое чувство сдавило его сердце;

Heavy feet were heard in the corridor.
В коридоре послышались тяжелые шаги.

было тяжелым

But it was heavy to move.
Но ее было тяжело передвигать.

I was heavy-handed, okay.
Хорошо, у меня был тяжелый характер. О'кей.

I don't know anything about satellites, but it was heavy.
Я не разбираюсь в спутниках, но этот был тяжелый.

But from what I remember, there was heavy fighting in Ramadi.
Но из того что я помню, было тяжелое сражение в Рамади.