Translation examples
Wageningen, Netherlands
Вагенинген, Нидерланды
Wageningen (Netherlands) networks to model environmental data
Вагенинген (Нидерланды) нейронных сетей для моделирования экологических данных
Mr. Jos Bijman, Professor, University of Wageningen, Netherlands
г-н Йос Бийман, профессор Университета Вагенингена (Нидерланды)
In the second half of the 1990s the institutes became independent from the ministry (as the DLO Foundation) and merged with Wageningen University to form the Wageningen University and Research Centre (WURC).
Во второй половине 1990-х годов эти институты стали независимыми от Министерства (в качестве фонда ДЛО) и были объединены с Университетом Вагенингена, сформировав Центр научных исследований Университета Вагенингена (ЦИУВ).
P 70-01 Wageningen (Neder-Rijn, 903.2 km)
P 70-01 Вагенинген (Недер - Рейн, 903,2 км)
Ismail Serageldin (Egypt) is Director, Library of Alexandria, and Distinguished Professor at Wageningen University, Netherlands.
Исмаил Сераджелдин (Египет) -- директор Александрийской библиотеки и почетный профессор Университета Вагенингена, Нидерланды.
1. The author of the communication is Gerrit van der Ent, a Dutch citizen, domiciled in Wageningen.
1. Автором сообщения является Геррит ван дер Энт, гражданин Нидерландов, проживающий в Вагенингене.
127. EUROFOODS, based in the UNU-associated institution, Wageningen Agricultural University in Wageningen, the Netherlands, has been an active collaborator and participant in the Accra, Rome and Tunis meetings.
127. В совещаниях в Аккре, Риме и Тунисе активно сотрудничали и участвовали представители ЕВРОФУДС, действующего на базе ассоциированного с УООН учреждения - Вагенингенского сельскохозяйственного университета в Вагенингене, Нидерланды.
Drawing used with kind permission of A&F, the ATP testing station in the Netherlands (part of Wageningen University)
Данный чертеж приводится с разрешения компании "Агротекнолоджи and Фуд" - испытательной станции СПС в Нидерландах (отделение Университета в Вагенингене)
She provided information on the results of the Workshop on using artificial neural networks to model environmental data, held in January 1998 in Wageningen, Netherlands.
Она представила информацию о результатах рабочего совещания по вопросам использования искусственных нейронных сетей для моделирования экологических данных, которое состоялось в январе 1998 года в Вагенингене, Нидерланды.
ICP Materials provided input to the first meeting of the Task Force of Reactive Nitrogen from 21 to 23 May 2008 in Wageningen, Netherlands.
2. МСП по материалам внесла вклад в проведение первого совещания Целевой группы по химически активному азоту, состоявшемуся 22-3 мая 2008 года в Вагенингене (Нидерланды).
He also informed the Meeting of the plan to hold a workshop for ICP Crops on the use of artificial neural networks to model environmental data on 13 January 1998 in Wageningen (Netherlands).
Он также проинформировал Совещание о планах проведения рабочего совещания для МСП по сельскохозяйственным культурам по вопросу использования искусственных нейронных сетей для моделирования экологических данных; это совещание планируется провести 13 января 1998 года в Вагенингене (Нидерланды).
The Task Force on Integrated Assessment Modelling will be represented and participate actively in the first meeting of the new Task Force on Reactive Nitrogen, to be held from 21 to 23 May in Wageningen, Netherlands.
9. Целевая группа по разработке моделей для комплексной оценки будет представлена на первом совещании новой Целевой группы по химически активному азоту, которое состоится 21-23 мая в Вагенингене, Нидерланды, и примет активное участие в его работе.
43. In 1999, FAO supported the Tropenbos NWFP Programme in the realization of the Seminar on Research on Non-timber Forest Products in the Tropenbos Programme: Results and Perspectives held in Wageningen, the Netherlands, January 1999.
43. ФАО оказала содействие в организации в январе 1999 года по линии Программы НДЛТ института "Тропенбос" в Вагенингене (Нидерланды) семинара на тему "Результаты и перспективы исследований по недревесным лесным товарам в рамках программы института "Тропенбос".
(d) ICP on effects of air pollution and other stresses on crops and non-wood plants: the lead country of the Programme Task Force will report on progress, including the results of its eleventh meeting held in Wageningen (Netherlands).
d) МСП по воздействию загрязнителей воздуха и других стрессов на сельскохозяйственные культуры и недревесные растения: страна, возглавляющая работу Целевой группы по программе, сообщит о достигнутом прогрессе, включая результаты одиннадцатого совещания, состоявшегося в Вагенингене (Нидерланды).
Mr. J.-W. Erisman (Netherlands) presented the activities and results of the first workshop of ENA on multiple nitrogen problems and the current policy measures, held on 20-21 May 2008 in Wageningen, the Netherlands.
19. Г-н Й.-В. Эрисман (Нидерланды) сообщил о работе и итогах первого рабочего совещания по ЕОА, посвященного широкому кругу проблем, связанных с азотом, и принимаемым в настоящее время программным мерам, которое состоялось 20-21 мая 2008 года в Вагенингене, Нидерланды.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test