Translation for "volcanic eruptions" to russian

Volcanic eruptions

• извержения вулканов

Translation examples

извержения вулканов

- Natural disasters: drought, floods, volcanic eruptions;
- стихийные бедствия: засуха, наводнения, извержения вулканов;

(a) Natural disasters (earthquakes, floods, storms and volcanic eruptions);
a) стихийные бедствия (землетрясения, наводнения, ураганы и извержения вулканов);

Differential interferometry also allows for the monitoring of volcanic eruptions and earthquakes.
Дифференцированная интерферометрия позволяет также следить за извержением вулканов и землетрясениями.

3. Mexico has a long history of destructive earthquakes and volcanic eruptions.
3. В истории Мексики было множество разрушительных землетрясений и извержений вулканов.

In addition to typhoons and storms, the Philippines has suffered earthquakes, flash floods and volcanic eruptions.
Филиппины страдают и от землетрясений, тайфунов и ураганов, наводнений и извержений вулканов.

That does not include the volcanic eruptions -- these too made no distinction between rich and poor.
И это не считая извержений вулканов, которые тоже не делают различия между богатыми и бедными.

Therefore, these SIDS are exposed to potentially devastating earthquakes, volcanic eruptions and tsunamis.
Поэтому эти МОРАГ подвержены опасности потенциально разрушительных землетрясений, извержения вулканов и цунами.

That could make it possible to assess and map earthquake risk and predict volcanic eruptions and landslides.
Такие меры позволяют оценивать и картировать риск землетрясений и прогнозировать извержение вулканов и оползни.

Droughts, floods, storms, wars earthquakes, volcanic eruptions, epidemics.
засухи, потопы, бури, войны, землетрясения, извержения вулканов, эпидемии.

This might look like widespread destruction, but volcanic eruptions are Earth's geological heartbeat.
Мы называем всё это стихийным бедствием, но в масштабах Земли извержения вулканов - это "пульс" геологической активности.

As well as its huge lava lakes, the heat also powers the largest volcanic eruptions in the solar system.
В результате возникли огромные лавовые озёра и мощнейшие в Солнечной системе извержения вулканов.

This whole landscape, half a million square kilometers of it, was created in an ongoing volcanic eruption that lasted for a million years.
Вся эта территория, все 500 тысяч квадратных километров, сформировалась в результате извержения вулканов, длившихся миллионы лет.

Jo, now listen to me - I want you to find out as quickly as possible if there have been any volcanic eruptions or severe earthquakes recently.
Джо, слушай - я хочу как можно быстрее узнать, были ли в последние время какие-либо извержения вулканов или сильные землетрясения.

All diamonds are formed under immense heat and pressure hundreds of kilometres beneath the Earth, and are brought to the surface in volcanic eruptions. - 20 countries produce diamonds.
Они образуются под гигантским давлением и температурой в сотнях км под землёй и выходят на поверхность в результате извержения вулканов.

The Greek island of Crete sits in an area prone to volcanic eruptions and earthquakes and this was the home of what's been described as Europe's first civilisation - the Minoans'.
Греческий остров Крит расположен в области подверженной извержениям вулканов и землетрясениям и он стал колыбелью того, что мы теперь называем первой европейской цивилизацией - Минойской культурой.