Translation examples
Furthermore such films are not marketed via the normal network, i.e. through videotheques and sex shops, but mainly through box number advertisements - often in disguised form - in magazines or tabloid newspapers.
Кроме того, такие фильмы реализуются не через обычную торговую сеть, т.е. через видеотеки и секс-шопы, а в основном путем размещения рекламы абонентских номеров - часто в замаскированной форме - в журналах и бульварных газетах.
As well, UNEP has actively implemented promoted awareness raising through important actions such as the Tierraméerica wWeekly jJournal in 27 newspapers of the region, the daily report on environmental news, the monthly bulleting UNEPNews, the videotheque project in 10 countries and the rRegional environmental training network's editorial programme.
Кроме того, ЮНЕП активно способствовала повышению осведомленности с помощью таких важных мероприятий, как выпуск ежедневного приложения "Тьеррамерика" к 27 газетам региона, ежедневное освещение экологических новостей, ежемесячный выпуск бюллетеня "Новости ЮНЕП", проект по созданию видеотеки в 10 странах и редакционная программа региональной экологической учебной сети.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test