Translation for "footages" to russian

Footages

noun

• метраж
• длина в футах
• расстояние в футах

Translation examples

метраж noun

The rent is brought into line with the average rent level of the area, based on the square footage rent in social housing, subject to differences in quality.
Арендная плата приводится в соответствие со средним уровнем арендной платы в районе на основе платы за метраж жилой площади в социальном жилье при учете различий с точки зрения качества.

There's footage missing.
Не хватает метража.

Look at the square footage.
Посмотри на метраж. Она крошечная.

I've checked out your footage on the National Gymnastic site.
Я проверяла твой метраж на сайте Национальной гимнастики.

You sure you've got the square footage for a casino hotel?
Ты уверен, что тут достаточный метраж для отеля-казино?

The footage was redacted and buried along with Stephen's late partner.
Метраж был отредактирован и похоронен рядом с последним партнером Стивена.

These have got the square footage you're looking for, good access, competitively priced...
У них имеется метраж, который вы ищете, хороший доступ, разумная цена...

I mean, it's probably missing footage, or, you know, something they're trying to hide.
Я думаю, здесь не хватает метража, или того, что они хотят спрятать.

But there's a discrepancy between the square footage listed in the city records and the blueprints... over 2,000 square feet.
Но метраж, прописанный в городских планах, не совпадает с чертежами... Более 600 кв.м.