Translation for "very threatening" to russian

Very threatening

• очень угрожающий

Translation examples

очень угрожающий

For example, in separate incidents on 30 September 2003, 21 October 2003, 10 February 2004, 30 May 2004, 2 June 2004 and 19 June 2004, UNRWA staff members passing through checkpoints in UNRWA vehicles had guns pointed at them or their vehicles, sometimes in a very threatening manner, by IDF soldiers. On 15 January 2004, an IDF soldier at the Kufr Qud checkpoint struck an UNRWA staff member twice in the face with his fist. On 27 March 2004, at a mobile checkpoint in the Hebron area, IDF soldiers abused and physically assaulted an UNRWA teacher until he started coughing up blood and was about to lose consciousness.
Например, в ходе не связанных друг с другом инцидентов 30 сентября 2003 года, 21 октября 2003 года, 10 февраля 2004 года, 30 мая 2004 года, 2 июня 2004 года и 19 июня 2004 года солдаты ИДФ направляли оружие на транспортные средства сотрудников БАПОР, проезжавших через контрольно-пропускные пункты в автомобилях БАПОР, при этом иногда это делалось в очень угрожающей форме. 15 января 2004 года на контрольно-пропускном пункте КуфрКуд солдат ИДФ дважды ударил кулаком в лицо сотрудника БАПОР. 27 марта 2004 года на передвижном контрольно-пропускном пункте в районе Хеврона солдаты ИДФ обругали и избили учителя БАПОР, который стал харкать кровью и почти потерял сознание.