Translation for "used in management" to russian

Used in management

• используется в управлении

Translation examples

используется в управлении

- In the application of Customs control, Customs shall use risk management;
- при выборе форм таможенного контроля используется система управления рисками;

Its standards are used to manage supply chains in different fields of trade.
Ее стандарты используются в управлении цепями снабжения в различных областях торговли.

Amtrak and all major airlines now use yield management.
Компания "Амтрак" и все крупнейшие авиакомпании в настоящее время используют системы управления доходами.

Derivatives are used to manage foreign exchange risk and are contracted with creditworthy counterparties.
Производные финансовые инструменты используются для управления валютными рисками в рамках соглашений с кредитоспособными контрагентами.

These derivative instruments are traditionally used to manage price risk, i.e. they are used for hedging purposes.
Эти производные инструменты традиционно используются для управления ценовыми рисками, т.е. для целей хеджирования.

Derivatives are used to manage foreign exchange risk and are contracted with creditworthy counterparties in accordance with UNDP Investment Guidelines.
Производные финансовые инструменты используются для управления валютным риском, и договора по ним заключаются с кредитоспособными контрагентами в соответствии с Руководящими принципами инвестиционной деятельности ПРООН.

The Board examined the quality of management information available to UNOPS senior management and how effectively it is used to manage performance.
Комиссия провела проверку качества управленческой информации, имеющейся в распоряжении старших руководителей ЮНОПС, и того, насколько эффективно она используется для управления служебной деятельностью.

95. A comprehensive implementation plan, which contains activities, responsibilities, deadlines and outputs, has been developed and is being used to manage the project.
95. Всеобъемлющий план осуществления, в котором определены мероприятия, обязанности, сроки и результаты, уже разработан и используется для управления этим проектом.