Translation for "uranium deposits" to russian

Uranium deposits

• урановые месторождения

Translation examples

урановые месторождения

Cerro Solo Uranium deposit proposed for a trial.
В качестве опытного объекта предложено использовать урановое месторождение Серро Соло.

The Mayluu-Suu uranium deposits were worked from 1946 to 1967, that is to say for 23 years.
МайлууСууйские урановые месторождения разрабатывались в 1946 - 1967 годах, т.е. 23 года.

46. A second case study was delivered on the application of UNFC-2009 to uranium deposits in India.
46. Было подготовлено второе тематическое исследование по применению РКООН-2009 к урановым месторождениям в Индии.

Other relevant publications include mineral resource assessment and environment studies; uranium deposit development and production.
К числу других публикаций по этой тематике относятся исследования, посвященные оценке запасов полезных ископаемых и вопросам окружающей среды, освоению урановых месторождений и добыче урана.

At the start of the 1950s, geologists discovered in Kyrgyzstan such uranium deposits as those at Min-Kush, Kazhi-Sai, Mayluu-Suu and Sumsar-Shekaftar, and in record time they were brought into operation.
В начале 50х годов геологи открыли в Кыргызстане такие урановые месторождения, как Мин-Кушское, Каджи-Сайское, Майлуу-Сууйское, Сумсарско-Шекафтарское, и они за рекордно короткие сроки были введены в эксплуатацию.

16. Identified resources (RAR and IR) refer to uranium deposits delineated by sufficient direct measurement to conduct pre-feasibility studies, and in some cases feasibility studies.
16. Выявленные ресурсы (РГР и ПР) означают урановые месторождения, оконтуренные путем непосредственных измерений и достаточные для подготовки предварительных технико-экономических обоснований, а в ряде случаев и технико-экономических обоснований.

27. Speculative resources refer to those expected to exist in geological provinces that may host uranium deposits based on favourable regional geological features for uranium occurrence.
27. Гипотетические ресурсы означают те ресурсы, которые, как предполагается, существуют в геологических провинциях, которые могут иметь урановые месторождения с учетом благоприятных для минерализации урана региональных геологических условий.

It takes part in the activities of the Russian-Kazakh-Kyrgyz enterprise developing the "Zarechnoe" uranium deposit and of the Russian-Ukrainian-Kazakh enterprise manufacturing "UkrTVS" fuel assemblies, and it also contributes to enhancing security at the Armenia nuclear power station.
Она участвует в деятельности российско-казахстанско-киргизского предприятия по разработке уранового месторождения <<Заречное>>, российско-украинско-казахстанского предприятия по изготовлению тепловыделяющих сборов (ТВС) <<УкрТВС>>, сотрудничает в области повышения безопасности эксплуатации Армянской АЭС.

They just found out it's sitting on top of a massive uranium deposit.
Только что выяснилось, что она стоит на огромном урановом месторождении.