Translation examples
(b) Skeletal problems - chronic lower and upper back pain, which could become a serious source of absenteeism, poor morale and performance;
b) проблемы с позвоночником: хронические боли в нижней и верхней части спины, что может стать серьезным источником невыхода на работу, падения морального духа и производственных показателей;
2.4 The medical evidence showed one machete wound extending from the deceased's right shoulder to his upper back, exposing the right lung; however, in court, the pathologist was not asked whether the wound was consistent or not with either the case of the prosecution or that of the defence.
2.4 В медицинском заключении указывалось, что на теле погибшего было обнаружено одно проникающее ранение в правое легкое, нанесенное мачете в область плеча и верхней части спины, однако в суде судебно-медицинскому эксперту не задавался вопрос о том, соответствовало ли такое ранение версии обвинения или версии защиты.
You sustained a serious blow to your upper back.
Вы серьезно повредили верхнюю часть спины.
Oh! In the upper back, but the victim is fast.
В верхнюю часть спины, но хозяин быстр.
Bullet hit muscle, came out through her upper back.
Пуля попала в мышцу, вышла через верхнюю часть спины.
Upper right quadrant pain referring through to the upper back.
Верхний правый сектор отдает болью в верхнюю часть спины.
This would indicate a continued stress to the upper back.
Это указывает на длительную нагрузку в верхней части спины.
Minor stab wound in upper back, major stab wound in the chest.
Небольшая колотая рана в верхней части спины и большая - в груди.
You just rub it all over your upper back, lower, wherever you can reach.
Просто массируете этим верхнюю часть спины, нижнюю, везде где можете достать.
Name is Emma Matthews, 34 years old, single GSW to the upper back...
Ее звали Эмма Мэтьюс, 34 года, одиночный выстрел в верхнюю часть спины.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test