Translation for "unknown to them" to russian

Unknown to them

• им неизвестно

Translation examples

им неизвестно

When the Panel requested information on the whereabouts of Sanjivan Ruprah in Liberia, the authorities claimed the man was unknown to them.
205. Когда Группа запросила информацию о местонахождении Сандживана Рупры в Либерии, власти заявили, что это лицо им неизвестно.

I wonder how many children are at this very moment wandering the streets looking for survival or passing from refugee camps to regroupment camps due to interminable conflicts that exist for reasons unknown to them and increasingly unacceptable.
Я хотел бы знать, сколько детей в этот самый момент бродят по улицам в поисках спасения или перебираются из лагерей беженцев в лагеря для сбора перемещенных лиц изза бесконечных конфликтов, возникающих по причинам, которые им неизвестны и становятся для них все более неприемлемыми.

While civil servants in organs working directly with the humanitarian community are familiar with the respective roles played by the organizations, senior government officials told the Representative that apart from a few major agencies, other organizations and their activities were unknown to them.
Но если гражданские служащие, работающие в органах, непосредственно взаимодействующих с гуманитарными организациями, знакомы с тем, какую роль играет каждая из них, то старшие должностные лица правительства указали Представителю, что организации, не входящие в ограниченный круг самых крупных учреждений, и сам характер их деятельности им неизвестны.