Translation for "university of york" to russian

University of york

• йоркский университет
• йоркского университета

Translation examples

йоркский университет

New York University, New York, United States of America
Нью-йоркский университет, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки

Next year, in 2008, the Festival will take place in York, hosted by the University of York.
В следующем, 2008 году фестиваль пройдет в Нью-Йоркском университете.

MPhil in Social Administration and Social Work, University of York, United Kingdom (1971)
Магистр в сфере социальной администрации и социальной работы, Йоркский университет, Соединенное Королевство (1971 год)

:: Postgraduate certificate course on conflict management and post-conflict recovery at the University of York, United Kingdom (2006)
:: Курс <<Управление конфликтами и постконфликтное восстановление>> (свидетельство о последипломной подготовке), Йоркский университет, Соединенное Королевство (2006 год)

Later on, I took a year's post-graduate course at New York University, New York, in 1967-1968 and obtained an LLM (New York University).
В 1967-1968 годах я учился в аспирантуре в Нью-Йоркском университете, где я получил диплом магистра права этого университета.

The workshop was organized by the Human Rights and Social Justice Research Institute with London Metropolitan University, the Centre for Applied Human Rights at University of York and Amnesty International, and took place in London.
Это рабочее совещание было организовано в Лондоне Исследовательским институтом прав человека и социальной справедливости совместно с Лондонским столичным университетом, Центром по прикладным правам человека при Йоркском университете и организацией "Международная амнистия".

Callum Roberts, Professor in Marine Conservation Biology, Environment Department, University of York, United Kingdom, explained how marine reserves could benefit fisheries and ecosystem recovery and stability.
Каллум Робертс (профессор морской природоохранной биологии, кафедра окружающей среды Йоркского университета, Соединенное Королевство) разъяснил, насколько благотворно могут сказаться на рыболовстве, а также на восстановлении и стабильности экосистем морские заповедники.

Events were organized with the support of, or with representatives from, for example, the Bronx Museum of the Arts, California State University, Columbia University, the Frederick Douglass Family Initiatives, Fordham University, New York University, the National Park Services, the University of Sydney in Australia and York University in Canada.
В частности, были проведены мероприятия при поддержке или с участием представителей Бронкского музея искусств, Университета штата Калифорния, Колумбийского университета, организации <<Инициатива семьи Фредерика Дугласа>>, Фордемского университета, НьюЙоркского университета, Службы национальных парков, Сиднейского университета в Австралии и Йоркского университета в Канаде.