Translation examples
He attended the Faculty of Law of the University of Mexico, where he graduated in 1964 (Magna Cum Laude).
В 1964 году закончил (с особым отличием) юридический факультет Мексиканского университета.
For example, the National Statistical Institute of Italy partnered with a university in Mexico to obtain assistance from a large number of students in classifying the content of tweets so as to enable the analysis of subjective well-being.
Например, Национальный институт статистики и географии Мексики вступил в партнерство с одним из мексиканских университетов для того, чтобы воспользоваться помощью большого числа студентов при классифицировании содержания сообщений, помещенных в сети "Twitter", в целях анализа оценок субъективного благополучия личности.
73. In Mexico, UN-Habitat worked with the Ministry of Social Development, the National Association of Water Utilities and the Faculty of Engineering of the University of Mexico in the development of a comprehensive online capacity-building diploma course for water operators.
73. В Мексике ООН-Хабитат совместно с Министерством социального развития, Национальной ассоциацией водопроводных хозяйств и Факультетом инженерного дела Мексиканского университета занимались разработкой комплексного курса дистанционного обучения для наращивания потенциала работников водоснабжения, по окончании которого выдается диплом.
Do you know a guy named Eccheverria, University of Mexico?
Вы знаете парня по фамилии Эччевериа из Мексиканского Университета?
Universities in Mexico might already have those publications in their libraries.
Возможно, в библиотеках университетов Мексики уже есть эти публикации.
Department of Biodiversity Ecology, Institute of Ecology, National Autonomous University of Mexico
Кафедра экологии биоразнообразия, Институт экологии, Национальный автономный университет Мексики
Researcher, Department of Biodiversity Ecology, Institute of Ecology, National Autonomous University of Mexico
Научный сотрудник, кафедра экологии биоразнообразия, Институт экологии, Национальный автономный университет Мексики
Lourdes Arizpe (Mexico),* Professor, Regional Centre for Multidisciplinary Research, National University of Mexico
Лурдеc Ариспе (Мексика)*, профессор Регионального центра многодисциплинарных исследований Национального университета Мексики
Lourdes Arizpe (Mexico) Professor, Regional Center for Multidisciplinary Research, National University of Mexico
Лурдес Ариспе (Мексика), профессор, региональный центр многодисциплинарных исследований Национального университета Мексики.
Holds a degree in International Relations from the National Autonomous University of Mexico. Member of the University of El Salvador.
Лиценциат международных отношений национального автономного университета Мексики, преподавал в университете Сальвадора.
Víctor Sánchez-Cordero Researcher, Department of Zoology, Institute of Biology, National Autonomous University of Mexico
Научный сотрудник, кафедра зоологии биоразнообразия, Институт биологии, Национальный автономный университет Мексики
Academic background: Bachelor degree in law, Autonomous National University of Mexico, 1952-1956.
Учеба в Национальном автономном университете Мексики с получением степени лиценциата права, 1952-1956 годы.
Studies in modern literature at the Faculty of Philosophy and Literature, Autonomous National University of Mexico, 1954.
Изучение современной литературы на факультете философии и литературы Национального автономного университета Мексики, 1954 год.
Academic aerospace programmes at the National Autonomous University of Mexico (UNAM) were presented in the tenth presentation.
17. В десятом докладе были представлены академические аэрокосмические программы Национального автономного университета Мексики (УНАМ).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test