Translation for "university law degree" to russian

University law degree

• высшее юридическое образование
• высшее образование закон

Translation examples

высшее юридическое образование

The academy has designed training schemes for officers of the court and for judicial and procuratorial officials (excluding public prosecutors) and other people with a university law degree.
В данном учебном заведении созданы схемы тренинга сотрудников аппаратов судебных органов, органов юстиции и прокуратуры (за исключением государственных обвинителей) и иных лиц, имеющих высшее юридическое образование.

For example, there are just three law-trained (holding a university law degree) magistrates in the 148 magistrates' courts in the country, each court is budgeted to have one stipendiary magistrate and two associate magistrates.
Например, в настоящее время имеются три магистратных судьи, имеющих высшее юридическое образование, а всего в стране имеется 148 магистратных судов; каждый суд в своем бюджете имеет средства для содержания одного магистратного судьи-стипендиата и двух помощников судей.