Translation for "unemployment" to russian

Unemployment

noun

• безработица

Translation examples

безработица noun

Unemployment insurance, in the event of involuntary unemployment;
- страхование на случай безработицы при вынужденной безработице;

1. Insurance against unemployment (unemployment benefit)
1. Страхование по безработице (пособие по безработице)

Prior to the commencement of unemployment, they must have been insured against unemployment; and
- до начала безработицы они должны быть застрахованы от безработицы; и

Others faced unemployment, even long-term unemployment.
Другая часть сталкивается с проблемой безработицы и даже застойной безработицы.

a) (a) Voluntary unemployment Unemployment is considered voluntary in the following cases:
а) Преднамеренная безработица: безработица считается преднамеренной в следующих случаях:

Unemployment by regions - Register based unemployment rate 2003
Безработица по регионам - зарегистрированные уровни безработицы в 2003 году

There's unemployment everywhere.
Повсюду сплошная безработица.

Upside of choosing unemployment.
Положительная сторона безработицы.

Youth unemployment, awful!
-"Безработица среди молодежи, жуть!"

- Collect unemployment insurance?
- Собирать страховки по безработице?

The bombings, unemployment, the war?
Преступность, безработица, война?