Translation for "of unemployment" to russian

Of unemployment

• безработицы

Translation examples

безработицы

Unemployment insurance, in the event of involuntary unemployment;
- страхование на случай безработицы при вынужденной безработице;

1. Insurance against unemployment (unemployment benefit)
1. Страхование по безработице (пособие по безработице)

Prior to the commencement of unemployment, they must have been insured against unemployment; and
- до начала безработицы они должны быть застрахованы от безработицы; и

Others faced unemployment, even long-term unemployment.
Другая часть сталкивается с проблемой безработицы и даже застойной безработицы.

a) (a) Voluntary unemployment Unemployment is considered voluntary in the following cases:
а) Преднамеренная безработица: безработица считается преднамеренной в следующих случаях:

Unemployment by regions - Register based unemployment rate 2003
Безработица по регионам - зарегистрированные уровни безработицы в 2003 году

Creating jobs at a time of unemployment.
Создаём вакансии во времена безработицы.

It's that or 100 years of unemployment!
100 лет безработицы! Можешь себе представить?

... resulting rise of unemployment and decline in viable small businesses.
...повлекло рост безработицы и падение малого бизнеса.

This is a fundamentally different look at how to solve the problem of unemployment.
Это принципиально новый взгляд на борьбу с безработицей.

Yesterday, Raymond Barre has made a surprizing declaration while asked about the question of unemployment by communists militants.
Вчера Раймон Барре удивил всех ответом на вопрос коммунистов о безработице.

In periods of unemployment, they often have no chance of finding work except as servants.
В периоды безработицы у них часто нет шансов найти работу за исключением должности обслуги.

Can the Right Honorable Lady deny that having brought about the highest level of unemployment since 1934...
Может ли достопочтенная леди отрицать, что это привело к самому высокому уровню безработицы с 1934 года?

Did you know that Alaska has the highest rate of unemployment in the country, a statewide epidemic of childhood obesity?
Вы знали, что Аляска имеет самый высокий рейтинг безработицы в стране, эпидемию детского ожирения в масштабе всего штата.