Translation examples
Currently being undertaken.
Проводится в настоящее время.
No such assessment has been undertaken.
Такой оценки не проводилось.
When would that research be undertaken?
Когда они будут проводиться?
No activities have been undertaken.
Мероприятия не проводились.
No separate collection was undertaken.
Специальная регистрация цен не проводилась.
Undertaken by external consultant.
Работа проводится внешним консультантом
Undertaken by the national contingents
Эту работу проводят национальные контингенты
The following activities were undertaken:
Проводились следующие мероприятия:
No translations will be undertaken.
Не будет осуществляться никакого перевода.
The following paragraphs cover the other activities undertaken or to be undertaken in fulfilment of the plan.
В нижеследующих пунктах описаны другие виды деятельности, которые уже осуществляются или будут осуществляться в порядке выполнения плана.
This is undertaken by UNDP
Эта деятельность осуществляется ПРООН
undertaken by other organizations
осуществляемые другими организациями
Major projects undertaken
Крупные осуществляемые проекты
Undertaken with the support of the secretariat.
Осуществляется при поддержке секретариата.