Translation for "under rules" to russian

Under rules

• по правилам
• в соответствии с правилами

Translation examples

по правилам

Proceedings under Rule 75(G) and Rule 75(H)
Разбирательства в соответствии с правилом 75(G) и правилом 75(H)

в соответствии с правилами

(iv) On family visit travel under rule 207.12 or on travel in connection with home leave under rule 207.11;
iv) при поездке для посещения семьи в соответствии с правилом 207.12 или при поездке в связи с отпуском на родину в соответствии с правилом 207.11;

DURATION UNDER RULE 301.1 (a) (ii)
ОГРАНИЧЕННОЙ ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТИ В СООТВЕТСТВИИ С ПРАВИЛОМ 301.1a ii

4. Proceedings under rule 61
4. Судебное разбирательство в соответствии с правилом 61

Under rule 8 of the rules of procedure, the adoption of the agenda shall follow the election of officers when required under rule 15.
В соответствии с правилом 8 правил процедуры утверждение повестки дня следует за избранием должностных лиц, когда оно требуется в соответствии с правилом 15.

(e) Interim measures under rule 86
е) Предварительные меры в соответствии с правилом 86