Translation for "unbiased-that" to russian

Unbiased-that

• непредвзятый-что

Translation examples

непредвзятый-что

Decision makers needed advice that was unbiased, sound and credible.
Руководящему звену нужны непредвзятые, обоснованные и достоверные данные.

Unbiased analysis convinces us that globalization must be manageable.
Непредвзятый анализ процесса глобализации подводит к однозначному выводу о том, что он должен быть управляемым.

An Inspection Unit will be responsible for conducting this function in an independent and unbiased manner.
Этим займется Инспекционная группа, которая будет действовать независимо и непредвзято.

In this respect, the issue of unbiased school textbooks was specifically underlined.
В этой связи особо подчеркивался вопрос наличия непредвзятых по своему содержанию школьных учебников.

In criminal cases, judges are randomly selected to ensure an unbiased approach.
По уголовным делам судьи отбираются на произвольной основе, с тем чтобы гарантировать непредвзятый подход.

The Council should treat all countries in an unbiased and objective manner.
Совету следует практиковать непредвзятое и объективное отношение ко всем странам.

At the outset, no legal framework was created for the preparation by OHCHR of an objective and unbiased report.
Изначально не было правовых рамок для подготовки УВКПЧ объективного и непредвзятого доклада.

(x) Provides for objective, unbiased and independent electoral administration;
x) обеспечивает объективное, непредвзятое и независимое выполнение административных функций в связи с проведением выборов;

This transparent and unbiased approach alone can ensure that there is no relapse into conflict in Libya.
Только благодаря такому транспарентному и непредвзятому подходу можно будет не допустить возобновления конфликта в Ливии.

The population of the Territories required reliable and unbiased information about the alternatives for political equality.
Население территорий нуждается в достоверной и непредвзятой информации об альтернативах политического равенства.

“Jordan, if you can’t commentate in an unbiased way—”
— Джордан, если вы не можете комментировать непредвзято… — перебила его профессор Макгонагалл.