Translation for "unassisted" to russian

Unassisted

adjective

• без помощи

Translation examples

без помощи adjective

That leaves 34 countries unassisted.
Таким образом, 34 странам помощь не оказывается.

10% of all births are completely unassisted;
10% всех рождений происходят без какой-либо помощи;

Most of the returns have been unassisted and spontaneous.
Большинство людей возвращается спонтанно, без какой-либо помощи.

Cultural preferences for unassisted home delivery inhibit utilization of services.
Существующие культурные предпочтения в пользу родов на дому без соответствующей медицинской помощи препятствуют использованию таких услуг.

About 4 in 10 of all births worldwide remain unassisted by skilled health personnel.
Приблизительно в четырех из десяти случаев во всем мире роды происходят без помощи квалифицированного медицинского персонала.

Many displaced in previous cycles of displacement (e.g.1990s) in Kenya were also unassisted.
Многие из перемещенных в ходе прежних циклов перемещения (например, в 90-х годах) в Кении также не получали помощи.

It has become increasingly difficult for affected countries to manage post-disaster recovery programmes unassisted.
Пострадавшим странам становится все труднее осуществлять программы восстановления после стихийного бедствия без посторонней помощи.

Because of their innate weakness and an unfavourable international economic environment, they will, if unassisted, remain forever mired in poverty.
В силу присущей им слабости и неблагоприятной международной экономической ситуации эти страны, если им не будет оказана помощь, навечно обречены на нищету.

All evening we have struggled, unassisted.
Весь вечер мы боролись, без помощи.