Translation for "un-american" to russian

Un-american

adjective

• антиамериканский

Translation examples

антиамериканский adjective

House Un-American Activities Committee.
Боб Стриплинг, комиссия по расследованию антиамериканской деятельности.

Charlie Chaplin, right before his un-American thing.
Чарли Чаплин, до его антиамериканских вещей.

So the Un-American Committee bears its tragic fruit.
Антиамериканская комиссия еще не раз принесет свои горькие плоды.

You might have a tough time getting in touch with them, 'cause the house un-American activities community's been disbanded for being un-American!
Только тебе нелегко будет с ними связаться, потому что Комиссию по расследованию антиамериканской деятельности распустили ввиду антиамериканской деятельности!

I'm reporting you both to the house un-American activities commission.
Я на вас донесу в Комиссию по расследованию антиамериканской деятельности.

That's the most un-American thing I've ever heard in my life.
Это самый антиамериканский наезд за всю мою короткую жизнь.

Congressman J. Parnell Thomas and his House Un-American Activities Committee.
Конгрессмен Джей Парвел Томас и его коммисия по расследования антиамериканской деятельности.

Michele Bachmann's called for Congress to be investigated to ferret out House members who are un-American.
Мишель Бахманн просила провести расследование, чтобы выявить антиамериканских членов Сената.

Yeah, until Greenburg was brought before the House Committee on Un-American Activities.
Да, пока Гринберг не предстал перед Комитетом палаты представителей по подозрению в антиамериканской деятельности.