Similar context phrases
Translation examples
The international theoretical and practical conference on the cultural potential of the Baikal region (Ulan-Ude)
международная научно-практическая конференция "Культурный потенциал Байкальского региона" (Улан-Удэ);
In July, an international symposium on the theme "The twenty-first century: a dialogue among civilizations and sustainable development", was held in Ulan-Ude, Republic Buryatia, Russian Federation, under the aegis of UNA-Russia.
В июле в Улан-Удэ, Республика Бурятия, Российская Федерация, состоялся международный симпозиум <<XXI век: диалог между цивилизациями и устойчивое развитие>>.
The Committee aims to cooperate with counterpart structures of representative bodies of the constituent entities of the Russian Federation such as the Governments of Moscow, St. Petersburg, Kaliningrad, Petrozavodsk and Ulan-Ude, among others.
39. Комитет стремится взаимодействовать с аналогичными структурами представительных органов власти субъектов Российской Федерации, например с правительствами Москвы, Санкт-Петербурга, Калининграда, Петрозаводска, Улан-Удэ и др.
Zamyn Ude (Mongolia) - Ulan-Bator (Mongolia) "East Wind"
Замын-Уд (Монголия) - Улан-Батор (Монголия) "Восточный ветер"
4. Ms. Ude (Nigeria) said that it was important to implement a credible system for evaluating professional performance, while continuing to improve conditions of employment.
4. Г-жа Удо (Нигерия) говорит, что важно ввести в действие надежную систему оценки профессиональной деятельности, продолжая при этом улучшать условия службы персонала.
"Space Agent UD-4126." How stupid do you think I am?
Космический агент УД-4126. Ты меня за дуру держишь?
Because that's where I saw it-- a badge with the UD classification.
Потому что там я его увидела, пропуск, начинающийся с УД.
UD-4126 is way out of line this time, way out of line.
УД-4126 в этот раз перешёл все границы, все границы.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test