Translation for "tzipi livni" to russian

Tzipi livni

• ципи ливни

Translation examples

ципи ливни

In Israel, I met with the Foreign Minister, Tzipi Livni, and the Defence Minister Amir Peretz.
В Израиле я встретился с министром иностранных дел Ципи Ливни и министром обороны Амиром Перецем.

From 2005 to 2009, the Ministry of Foreign Affairs was headed by a woman, Minister Tzipi Livni.
320. В период с 2005 по 2009 год Министерство иностранных дел возглавляла женщина, министр Ципи Ливни.

On 13 January 2009, Israel's Foreign Minister, Tzipi Livni, was quoted as saying:
1206. 13 января 2009 года в прессе появились ссылки на следующее заявление министра иностранных дел Израиля Ципи Ливни:

In October 2007, Vice Prime Minister and Minister of Foreign Affairs of Israel Tzipi Livni visited China.
В октябре 2007 года Китай посетила заместитель премьер-министра и министра иностранных дел Израиля Ципи Ливни.

The President: I now call on Her Excellency Ms. Tzipi Livni, Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs of Israel.
Председатель (говорит поанглийски): Теперь я предоставляю слово заместителю премьер-министра и министру иностранных дел Израиля гже Ципи Ливни.

A political purpose connected with the wall is suggested by statements made by the former Prime Minister, Ariel Sharon, and the then Minister of Justice, Tzipi Livni.
В заявлениях, сделанных бывшим премьер-министром Ариэлем Шароном и тогдашним министром юстиции Ципи Ливни, в связи с сооружением стены просматриваются политические мотивы.

The former 31st Government was headed by Prime Minister Ehud Olmert with MK Tzipi Livni as Acting Prime Minister.
267. В состав прежнего 31-го правительства, возглавляемого премьер-министром Эхудом Ольмертом, входила член Кнессета Ципи Ливни, которая исполняла обязанности премьер-министра.

In this context, we heard the recent statement by the Israeli Minister of Foreign Affairs, Tzipi Livni, where she brought to mind something similar to the policy of transfer.
В этом контексте мы рассматриваем недавнее заявление министра иностранных дел Израиля Ципи Ливни, в котором она говорила о чемто похожем на политику перехода.