Translation for "truly democratic" to russian

Truly democratic

• действительно демократичный
• подлинно демократической

Translation examples

действительно демократичный

Representation on the Security Council will only be truly democratic when equity and justice are enshrined as guiding principles.
Представительство в Совете Безопасности лишь тогда будет действительно демократичным, когда равенство и справедливость будут зафиксированы как руководящие принципы.

подлинно демократической

The world calls for a truly democratic financial architecture.
Миру нужна подлинно демократическая финансовая архитектура.

The General Assembly was the only truly democratic body in the Organization.
Генеральная Ассамблея является единственным подлинно демократическим органом Организации.

Today, it is the eleventh-largest economy in the world and a truly democratic nation.
Сегодня она является одиннадцатой по размеру экономикой мира и подлинно демократической страной.

We strongly believe that rotation is the key word for a truly democratic reform.
Мы абсолютно убеждены в том, что ротация - это ключевое слово подлинно демократической реформы.

It was a victory won through change in favour of a new and truly democratic Republic.
Она была одержана благодаря переменам, направленным на создание новой и подлинно демократической республики.

The weaknesses in this sector are a fundamental impediment to the consolidation of a truly democratic State.
Недостатки в этой сфере являются основным препятствием на пути прочного построения подлинно демократического государства.

She underlines the importance of full freedom of expression to a truly democratic society.
Она подчеркивает важное значение полной свободы выражения мнений для подлинно демократического общества.

That should enable the Organization to carry out its work in a truly democratic manner.
Такой подход должен позволить Организации осуществлять свою деятельность на подлинно демократической основе.

Truly democratic societies would only be generated by helping women develop their leadership capacities.
Подлинно демократическое общество не может существовать без содействия развитию руководящего потенциала женщин.

It is an unfortunate fact that only a minority of countries currently enjoy truly democratic systems.
Достоин сожаления тот факт, что лишь незначительное число стран имеет подлинную демократическую систему.