Similar context phrases
Translation examples
Ms. Kaningjeiliu Pamei (India) Mr. Mrinal Kanti Tripura (Bangladesh)
г-н Канингжейлиу Памеи (Индия) г-н Мринал Канти Трипура (Бангладеш)
:: In India, in 2010, the Fund equipped a laboratory for the Auxilium Girls' School in Tripura.
в Индии в 2010 году Фонд помог оборудовать лабораторию в монастырской школе для девочек в Трипуре.
However, the Act makes an exception for employment in Himachal Pradesh, Manipur, Tripura and Telangana.
Вместе с тем закон делает исключение для найма в штатах ХимачалПрадеш, Манипур, Трипура и в районе Телангана5.
17. The serious situation of the Borok indigenous peoples in Tripura, India, was highlighted.
17. Особое внимание уделялось серьезному положению коренных народов борок, проживающих в штате Трипура, Индия.
My party is in office in the states of Kerala, West Bengal and Tripura — communists elected to power by the people.
Моя партия стоит у власти в штатах Керала, Западная Бенгалия и Трипура - коммунисты были избраны народом.
The indigenous peoples include Bawm, Chak, Chakma, Khumi, Khyang, Lushai, Marma, Mro, Pangkhua, Tanchangya and Tripura.
В число коренных народностей входят бом, сак, чакма, хами, кхианг, лушеи, марма, мру, панкхо, танчангья и трипура.
149. A representative of the Borok people said the present situation in Tripura was alarming as both indigenous peoples and migrants had taken up arms.
149. Представитель народа борок рассказал о тревожном положении в Трипуре, где коренные народы и мигранты взялись за оружие.
Budgetary allocations for programmes benefitting women vary from 36% in Tripura to 11.85% in Manipur for 2011-12.
В 2011/12 году доля бюджетных средств, выделяемых на программы в интересах женщин, варьировалась от 36 процентов в штате Трипура до 11,85 процента в штате Манипур.
This was reported, for example, in the case of the Jumma people of the Chittagong Hill Tracts in Bangladesh, many of whom have sought refuge in Tripura, India.
В частности, в таком положении оказался народ джума, проживающий в округе Горный Читтагонг, Бангладеш, который был вынужден искать убежище в индийском штате Трипура.
During the spring festival and after that this tripura mark became indelible.
На празднике весны и после него эта отметка Трипуры стала несмываемой.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test