Translation for "triplex" to russian

Triplex

noun

• триплекс
• трехдольный размер
• безосколочное стекло

Translation examples

триплекс noun

The Department will participate in the TRIPLEX exercise sponsored by the Office, which is scheduled to take place in September 2006, supported by the Government of Finland.
Департамент примет участие в организованной этим Управлением программе <<Триплекс>>, которая запланирована к проведению в сентябре 2006 года при поддержке правительства Финляндии.

At exercise "Triplex", with more than 86 participants from 10 national response organizations and 7 international organizations, a United Nations Disaster Assessment and Coordination team demonstrated the advantages of establishing an On-Site Operations Coordination Centre for joint operations planning.
В рамках программы подготовки <<Триплекс>>, в которой участвовали более 86 представителей из 10 национальных организаций и 7 международных организаций, Группа Организации Объединенных Наций по оценке стихийных бедствий и координации продемонстрировала преимущество создания центров координации операций на местах в целях обеспечения совместного планирования операций.

Probably a triplex system.
Вероятно, с триплекс системой.

Your house is a triplex.
(ЖЕН) Вы ведь живёте в триплексе,

Couldn't he send me shopping at the Triplex or-
Не мог он послать меня за покупками в Триплекс или-

First on the docket is the triplex on 5th Avenue.
Первый в списке - триплекс* на 5-ой авеню. *квартира, расположенная на трёх этажах

If you ordered triplex from a wood shop and you got eels, you'd say, "Get lost."
Если вы закажете в магазине триплекс, а получите угрей, вы пошлете таких продавцов.