Translation for "treaty on collective security" to russian

Treaty on collective security

• договор о коллективной безопасности

Translation examples

договор о коллективной безопасности

On the basis of the Treaty on Collective Security of 15 May 1992 (hereinafter -- "the Treaty"),
основываясь на Договоре о коллективной безопасности от 15 мая 1992 года (далее -- Договор),

NATO followed by invoking article V of the North Atlantic Treaty, on collective security.
По их стопам пошла НАТО, прибегнув к статье V Североатлантического договора о коллективной безопасности.

The States Parties to the Treaty on Collective Security of 15 May 1992 (hereinafter -- "the Treaty"),
Государства -- участники Договора о коллективной безопасности от 15 мая 1992 года (далее -- Договор),

Azerbaijan also appeals to the countries members of CIS that signed the Treaty on Collective Security, to which Armenia is a party, to call upon Armenia to adhere strictly to the obligations it assumed as a member of the Commonwealth and a party to the Treaty on Collective Security.
Азербайджанская Республика также обращается к странам - членам СНГ, подписавших Договор о коллективной безопасности, членом которого является и Республика Армения, с просьбой призвать Армению неукоснительно соблюдать взятые ею на себя как участника Содружества и Договора о коллективной безопасности обязательства.

The States Parties to the Treaty hereby establish the international regional Organization of the Treaty on Collective Security (hereinafter -- "the Organization").
Государства -- участники Договора учреждают международную региональную Организацию Договора о коллективной безопасности (далее -- Организация).

The States parties to the Treaty on Collective Security have created the Collective Forces of Rapid Deployment of the Central Asian region.
Государства -- участники Договора о коллективной безопасности создали Коллективные силы быстрого развертывания Центрально-Азиатского региона.