Translation for "transport connection" to russian

Transport connection

• транспортное сообщение

Translation examples

транспортное сообщение

A. Lower trade demand and transport connectivity
А. Снижение спроса на перевозки и ухудшение транспортного сообщения

The transport connections are exemplary, with optimal accessibility.
Отлично налажено транспортное сообщение, которое отличается оптимальной доступностью.

A. Lower trade demand and transport connectivity 5
A. Снижение спроса на перевозки и ухудшение транспортного сообщения 6

Without good transport connections, Europe would not grow or prosper.
Без эффективного транспортного сообщения Европа не сможет развиваться и процветать.

Implementation of the Framework will contribute significantly to the achievement of regional and subregional transport connectivity.
27. Реализация Рамок окажет существенную помощь в развитии региональных и субрегиональных транспортных сообщений.

Approximately 2,000 villages in rural areas lack year-round transport connections.
Около 2 тыс. сельских населенных пунктов не имеет круглогодичного транспортного сообщения.

In several developing countries, regional development was hindered by lack of adequate transport connections.
В некоторых развивающихся странах отсутствие надлежащего транспортного сообщения сдерживает процесс регионального развития.

(l) International economic cooperation and higher competitiveness are facilitated by good transport connections and infrastructure.
l) Развитию международного экономического сотрудничества и повышению конкурентоспособности способствует наличие надлежащего транспортного сообщения и инфраструктуры.

For the future, improved transport connections to fast growing regional markets will further stimulate economic and social development.
В будущем более надежные транспортные сообщения с быстрорастущими региональными рынками будут еще больше стимулировать экономическое и социальное развитие.