Translation for "trans continental" to russian

Trans continental

adjective

• трансконтинентальный
• пересекающий континент

Translation examples

трансконтинентальный adjective

◦ No. 19, 2006, P. Sulyandziga, "Will the peoples of the North survive the construction of trans-continental pipelines?"
◦ № 19, 2006 год, П. Суляндзига <<Переживут ли народы Севера строительство трансконтинентальных путепроводов?>>

This suggests gradual formation of inter-state, inter-continental and trans-continental energy corporations: the electric power and gas ones and their symbioses.
Это предполагает постепенное формирование межгосударственных, межконтинентальных и трансконтинентальных энергических корпораций: электрических и газовых корпораций и их симбиоз.

Establishing inter-state and trans-continental energy corporations with the simultaneous advanced development of the local and individual energy sources will ensure the operational reliability, viability and stability of the world energy industry.
Создание межгосударственных и трансконтинентальных энергетических корпораций с одновременным ускоренным освоением местных и индивидуальных энергетических источников обеспечит надежность в работе, жизнеспособность и стабильность мировой энергетики.

As reported in the UNECE - UNESCAP "Joint Study" <http://unece.org/trans/main/eatl/in_house_study.pdf>, produced in close co-operation with focal points from 18 countries and published in February 2008, the project identified major trans-continental road and rail routes for priority development.
Как сообщается в "Совместном исследовании", ЕЭК ООН - ЭСКАТО ООН <http://unece.org/trans/main/eatl/in_house_study.pdf>, подготовленном в тесном сотрудничестве с координационными центрами из 18 стран и опубликованном в феврале 2008 года, в этом проекте выделены основные трансконтинентальные автомобильные и железнодорожные маршруты, которые надлежит развивать в первоочередном порядке.

It's from the trans-continental railway.
Он от трансконтинентальной железной дороги.

And she endorses the glorious uniform of Trans-Continental Airways.
Так она надела славную форму Трансконтинентальных Авиалиний.

And Lolotte also endorses the glorious uniform of Trans-Continental Airways.
И Лолотта тоже решила примерить... славную форму Трансконтинентальных Авиалиний.

- She's always known, since the cradle, that her destiny was secured to that of Trans-Continental Airways.
- Она с самых пелёнок, знала, что судьба её будет неразрывно связана... с Трансконтинентальными Авиалиниями.