Translation for "trajectories" to russian

Trajectories

noun

• траектория

Translation examples

траектория noun

B. Diversity of transformation trajectories
В. Разнообразие траекторий трансформации

trajectories . 40 - 45 35
траектории 40 - 45 38

Considerations on the likely trajectory of the rockets
Соображения относительно вероятной траектории ракет

Placing the SC on a Mars-bound trajectory
Вывод КА на траекторию к планете Марс

A. Technical change and corporate environmental trajectories
А. Технический прогресс и корпоративные экологические траектории

Trajectories have many dimensions, which are not often visible.
Эти траектории многообразны и зачастую невидимы.

Test launch to check trajectory safety;
v) пробные стрельбы для проверки надежности траектории;

(b) The trajectory of the centre of gravity of the vehicle.
b) траектория центра тяжести транспортного средства.

Trajectory and speed?
Траектория и скорость?

Trajectory doesn't match.
Траектория не совпадает.

- Orbit trajectory, clear.
- Траектория спуска свободна.

Target trajectory unknown.
Неизвестная траектория полета.

Strong overall trajectory.
Стабильная общая траектория.

- Set ESB trajectory.
Установите траекторию ESB.

“Computer,” said Zaphod, “tell us again what our present trajectory is.”
– Компьютер, – попросил Зафод, – скажи, какова наша траектория в настоящий момент.

“And are you not,” said Fook leaning anxiously forward, “a greater analyst than the Googleplex Star Thinker in the Seventh Galaxy of Light and Ingenuity which can calculate the trajectory of every single dust particle throughout a five-week Dangrabad Beta sand blizzard?”
– И разве ты не… – Пфук озабоченно наклонился вперед, – лучший аналитик, чем Гуглеплекс Звездодум из седьмой галактики света и умения, который может вычислить траекторию каждой пылинки пятинедельного песчаного смерча на Данграбад Бета?