Translation for "traditional roles" to russian

Traditional roles

• традиционные роли

Translation examples

традиционные роли

(v) Culture and leadership -- traditional roles;
v) культура и руководящие функции -- традиционные роли;

In general, the girls are relegated to the traditional role of housewife.
В общем, девочкам уготована традиционная роль домохозяек.

- Examine critically their own perception of the traditional roles;
- критически изучают свое собственное восприятие традиционных ролей

Traditional roles in rural areas were changing.
Традиционные роли мужчин и женщин в сельских районах претерпевают изменения.

In this way, possession could continue to play its traditional role.
В этом случае владение может попрежнему выполнять свою традиционную роль.

The traditional role of women is still upheld in some ways.
В некоторых областях женщины продолжают играть свою традиционную роль.

In all of these activities, attention is paid to identifying traditional roles and making them more flexible.
При этом учитываются характер и изменение традиционных ролей.

UNSTAT will perform its traditional role of coordinating those regional activities;
ЮНСТАТ будет выполнять свою традиционную роль координатора этой региональной деятельности;

Current policy seemed to reinforce rather than challenge traditional roles.
Нынешняя политика, повидимому, закрепляет, а не изменяет традиционные роли.