Translation for "traditional ones" to russian

Traditional ones

• традиционные
• традиционны

Translation examples

традиционные

The process is faster and less expensive than more traditional ones.
d) данный процесс является более оперативным и менее дорогостоящим по сравнению с традиционными методами;

Innovative sources of financing could play a significant role by supplementing traditional ones.
Инновационные источники финансирования могут сыграть важную роль, дополняя традиционные источники.

This not only applies to new renewables, such as wind and solar, but traditional ones such as biomass.
Это касается не только новых возобновляемых источников энергии, таких, как энергия ветра и солнечная энергия, но и таких традиционных видов энергии, как биомасса.

I emphasize that this means all regions, and not the traditional ones that influence other economic institutions.
Я хотела бы особо подчеркнуть фразу всех регионов мира, а не только традиционных, которые влияют на другие экономические институты.

These technologies allow a much broader and domain-independent use of data compared to traditional ones.
По сравнению с традиционными технологиями они позволяют значительно шире использовать данные независимо от конкретной сферы деятельности.

Innovative technologies linked to traditional ones could be introduced by enterprises under secure market conditions.
В условиях стабильного рынка предприятия могли бы внедрять инновационные технологии, связанные с традиционными технологиями.

New varieties far outsell traditional ones.
Новые вкусы продаются лучше традиционных.