Translation for "trade liberalisation" to russian

Trade liberalisation

• либерализация торговли

Translation examples

либерализация торговли

Head, Trade Liberalisation and Review Division, OECD
Руководитель Отдела анализа и либерализации торговли ОЭСР

Trade liberalisation is one of the key factors in economic growth.
Либерализация торговли выступает одним из ключевых факторов экономического роста.

Head, Trade Liberalisation and Review Division, Organization for Economic Cooperation and Development (OECD)
Руководитель Отдела анализа и либерализации торговли, Организация экономического сотрудничества и развития (ОЭСР)

They have the potential to seriously impede trade liberalisation and deter the international flow of capital.
Они вполне способны серьезно препятствовать либерализации торговли и сдерживать международные потоки капитала.

Trade facilitation efforts ensure that the potential benefits of trade liberalisation are effectively realised.
Усилия в области упрощения процедур торговли обеспечивают действенную реализацию потенциальных выгод от либерализации торговли.

The UN Summit in September to promote the complete review of the social and environmental repercussions of trade liberalisation
:: выступить на сентябрьском саммите ООН за всесторонний обзор социального и экологического резонанса от либерализации торговли;

507. The Australian Government views trade liberalisation as the key to promoting global food security.
507. Австралийское правительство рассматривает либерализацию торговли в качестве ключевого фактора повышения всемирной продовольственной безопасности.

Less favourable trade liberalisation outcomes for developing countries would inhibit the realization of these encouraging projections.
Менее благоприятные результаты либерализации торговли для развивающихся стран препятствовали бы реализации этих обнадеживающих прогнозов.