Translation for "toxic chemicals" to russian

Toxic chemicals

• токсичные химикаты
• токсичные химические вещества

Translation examples

токсичные химикаты

Accounting for Certain Toxic Chemicals and Precursors
Учет некоторых токсичных химикатов и прекурсоров

Toxic chemicals, etc. confirmation certificate
Подтверждающее свидетельство в отношении токсичных химикатов и т.д.

(h) Law on Hazardous and Toxic Chemicals (2006);
h) Законе об опасных и токсичных химикатах 2006 года;

(6) C.l0.4.6: Equipment designed for the disposal of toxic chemicals as follows:
6) С.10.4.6: оборудование, предназначенное для удаления токсичных химикатов:

However, some toxic chemicals remain a challenge.
В то же время по-прежнему сохраняется проблема высокой концентрации некоторых токсичных химикатов.

Gold mining uses toxic chemicals and releases toxic gases.
При добыче золота используются токсичные химикаты и выделяются токсичные газы.

Toxic chemicals and chemical wastes from Germany have turned up in Romania and Ukraine.
Токсичные химикаты и химические отходы из Германии были обнаружены в Румынии и на Украине.

Who purposefully drank extremely toxic chemicals.
Намерено пила чрезвычайно токсичные химикаты.

Testosterone is the most toxic chemical on Earth.
Тестостерон - самый токсичный химикат на земле.

We actually use a highly toxic chemical.
На самом деле мы используем очень токсичный химикат.

I read concentrations of ammonia and several other toxic chemicals.
Присутствует аммиак и другие токсичные химикаты.

Frank, that train's carrying 30,000 gallons of toxic chemicals.
Фрэнк, этот поезд везет 110 тысяч литров токсичных химикатов.

-Homer these ice cubes are made from highly toxic chemicals.
- Гомер эти кубики льда сделаны из весьма токсичных химикатов.

Well, I already shampooed him with the toxic chemicals, but thanks.
Я уже вымыла ему голову шампунем с токсичными химикатами, но спасибо.

Or his lungs, probably from years of inhaling toxic chemicals in his lab.
Или легкие - он годами вдыхал токсичные химикаты в своей лаборатории.

Because of the fast response, the toxic chemicals were cleaned up without incident. - Susan?
Последовала быстрая реакция, и токсичные химикаты убрали во избежание эксцессов.

He's probably got toxic brain damage from years of working with toxic chemicals.
Скорее всего у него повреждение мозга из-за токсинов, вызванное годами работы с токсичными химикатами.

токсичные химические вещества

It's probably all the toxic chemicals in the photo lab.
Это, наверное, из-за всех этих токсичных химических веществ в фотолаборатории.

He stood over a cauldron of toxic chemicals and endlessly stirred.
Он стоял над котлом токсичных химических веществ и мешал без конца.