Translation examples
Accounting for Certain Toxic Chemicals and Precursors
Учет некоторых токсичных химикатов и прекурсоров
Toxic chemicals, etc. confirmation certificate
Подтверждающее свидетельство в отношении токсичных химикатов и т.д.
(h) Law on Hazardous and Toxic Chemicals (2006);
h) Законе об опасных и токсичных химикатах 2006 года;
(6) C.l0.4.6: Equipment designed for the disposal of toxic chemicals as follows:
6) С.10.4.6: оборудование, предназначенное для удаления токсичных химикатов:
However, some toxic chemicals remain a challenge.
В то же время по-прежнему сохраняется проблема высокой концентрации некоторых токсичных химикатов.
Gold mining uses toxic chemicals and releases toxic gases.
При добыче золота используются токсичные химикаты и выделяются токсичные газы.
Toxic chemicals and chemical wastes from Germany have turned up in Romania and Ukraine.
Токсичные химикаты и химические отходы из Германии были обнаружены в Румынии и на Украине.
Who purposefully drank extremely toxic chemicals.
Намерено пила чрезвычайно токсичные химикаты.
Testosterone is the most toxic chemical on Earth.
Тестостерон - самый токсичный химикат на земле.
We actually use a highly toxic chemical.
На самом деле мы используем очень токсичный химикат.
I read concentrations of ammonia and several other toxic chemicals.
Присутствует аммиак и другие токсичные химикаты.
Frank, that train's carrying 30,000 gallons of toxic chemicals.
Фрэнк, этот поезд везет 110 тысяч литров токсичных химикатов.
-Homer these ice cubes are made from highly toxic chemicals.
- Гомер эти кубики льда сделаны из весьма токсичных химикатов.
Well, I already shampooed him with the toxic chemicals, but thanks.
Я уже вымыла ему голову шампунем с токсичными химикатами, но спасибо.
Or his lungs, probably from years of inhaling toxic chemicals in his lab.
Или легкие - он годами вдыхал токсичные химикаты в своей лаборатории.
Because of the fast response, the toxic chemicals were cleaned up without incident. - Susan?
Последовала быстрая реакция, и токсичные химикаты убрали во избежание эксцессов.
He's probably got toxic brain damage from years of working with toxic chemicals.
Скорее всего у него повреждение мозга из-за токсинов, вызванное годами работы с токсичными химикатами.
It's probably all the toxic chemicals in the photo lab.
Это, наверное, из-за всех этих токсичных химических веществ в фотолаборатории.
He stood over a cauldron of toxic chemicals and endlessly stirred.
Он стоял над котлом токсичных химических веществ и мешал без конца.
It's come to our attention that you've transported toxic chemicals through the U.S. Postal Service.
Нам сообщили, что вы отправляли токсичные химические препараты с помощью почтовой службы США.
Ash fall from the eruption filled the atmosphere with toxic chemicals... ..turning rain to acid that poisoned lakes and rivers...
Пепел от извержения заполнил атмосферу токсичными химическими вещестами, превратив дождь в кислоту, отравив реки и озера,
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test