Translation for "touaregs" to russian

Touaregs

• туареги

Translation examples

туареги

Estimated total cost benefiting Touaregs
Общие сметные расходы в интересах туарегов:

The Touareg people were discriminated against and marginalized.
Имеет место дискриминация в отношении туарегов и их маргинализация.

Human rights education in Touareg schools in Agadez
Образование в области прав человека в школах для туарегов в Агадезе

The Touareg are the local communities concerned in a number of these countries.
В ряде этих стран местные общины, охваченные проектом, состоят из туарегов.

20 000 persons, of which approximately 14 000 are Touaregs
20 000 человек, из которых примерно 14 000 составляют туареги

In Burkina Faso, there are elected Peul and Touareg representatives in parliament and ministers in the Government.
В Буркина-Фасо избранные представители пеулов и туарегов имеются в составе парламента и в числе министров в правительстве.

The population in Kidal region is 70 per cent Kel Tamashek (also known as Touaregs)
население района Кидаль состоит на 70 процентов из народности кель-тамашек (известной также как туареги)

Association des Femmes Refugiees de l’Azawadau Burkina Faso (representing Touareg people in Mali and Nigeria)
Ассоциация женщин-беженцев азавадау, Буркина-Фасо (представляющая туарегов в Мали и Нигерии)

The report, however, did not provide enough information on the Berber, Touareg and black African populations in Libya.
Однако доклад содержит недостаточно полную информацию о берберах, туарегах и чернокожем африканском населении Ливии.

Unfortunately, it turns out that today the Touareg are running guns from Libya into Mali and fighting there alongside hardline Islamists.
К сожалению выяснилось, что сегодняшние туареги переправляют оружие из Ливии в Мали и там сражаются заодно с радикальными исламистами.