Translation for "torsionally" to russian

Torsionally

• кручение
• скручивание
• крутильно
• к скручиванию

Translation examples

кручение

Torsion of the superstructure,
сопротивление верхней части конструкции кручению;

Torsion resistance of the body.
7.4.5.7 сопротивление кузова кручению.

5.4.5.7. torsion resistance of the body.
5.4.5.7 сопротивление кузова кручению.

1.1.2. which connecting elements between the bays contribute to the torsional stiffness of the superstructure;
1.1.2 соединительные элементы между секциями силовой структуры, повышающие ее жесткость на кручение;

vehicle data such as wheel base, tread width and sprung/unsprung masses, location of the centre of gravity of the vehicle, deflection and rebound and the spring rate of the vehicle suspension, considering also non-linearity, horizontal and vertical spring rate of the tyres, torsion of the superstructure, location of the roll centre of the axles.
такие данные о транспортном средстве, как база, ширина протектора и подрессоренная/неподрессоренная масса; местонахождение центра тяжести транспортного средства; смещение и отбой, а также жесткость рессорной подвески транспортного средства, в том числе с учетом отсутствия линейности; жесткость шин по вертикали и горизонтали; сопротивление верхней части конструкции кручению; местонахождение центра крена осей.

скручивание

It's called a torsion.
Это называется скручивание.

Pregnant lady with ovarian torsion.
У беременной овариальное скручивание.

I may be personalizing the torsion... fine.
Может я близко к сердцу приняла скручивание. Ладно.

Dr.Montgomery, the ovarian torsion you fixed, her pressure's down to 80 over 40.
Доктор Монтгомери, овариальное скручивание, которое вы оперировали, ее давление упало с 80 до 40.

крутильно

It's a standard torsion seismograph.
Это стандартный крутильный сейсмоприемник.