Translation for "toprak" to russian

Toprak

• топрак
• топрэк
• топрака

Translation examples

топрак

However, Emrullah Toprak, Fatih Toprak, Makbule Tutal, Behiye Tutal, Mehmet Tutal and Urdayal Tutal had no record with the police.
Что касается Эмруллаха Топрака, Фатиха Топрака, Макбуле Тутала, Бехийе Тутала, Мехмета Тутала и Урдайяла Тутала, то полиции о них ничего не известно.

512. Gevher Toprak (aged 16), Edibe Toprak, Leyla Şaşkin (aged 13), Vildan Umur (aged 14), Ayşer Umur (aged 16) Sabriye, Çiçek Eren, Abdullah Şaşkin, Fadil Eren and Şeymus Nakçi were reportedly detained in Cukurkaynak by members of the security forces of the Silvan Gendarmerie (11 April 1996).
512. Джевхер Топрак (16 лет), Эдибе Топрак, Лейла Шашкин (13 лет), Вилдан Умур (14 лет), Айшер Умур (16 лет), Сабрийе, Чичек Эрен, Абдуллах Шашкин, Фадил Эрен и Шеймус Накчи, как сообщалось, были задержаны в Джукуркайнаке сотрудниками сил безопасности жандармского управления в Силване (11 апреля 1996 года).

527. With respect to Gevher Toprak, on whose behalf the Special Rapporteur appealed on 14 November 1995, the Government replied on 8 January 1996 that she had been released pending trial on charges of participating in PKK activities.
527. Что касается Джевхер Топрак, в отношении которой 14 ноября 1995 года Специальный докладчик обратился с призывом к незамедлительным действиям, 8 января 1996 года правительство ответило, что она была освобождена в ожидании суда по обвинению в участии в деятельности КРП.