Translation for "topkapi" to russian

Topkapi

• топкапы
• топкапи

Translation examples

топкапы

Ilber Ortayli (Turkey), President of the Topkapi Palace Museum
Ильбер Ортайли (Турция), директор Дворца-музея Топкапи

A case study on the preservation of the Topkapi Palace in Istanbul and the Temple of Augustus and Rome in Ankara was presented.
18. Был представлен пример положительного опыта, касающийся обеспечения сохранности дворца Топкапи в Стамбуле и храма Августа и Ромы в Анкаре.

It's the Topkapi Dagger.
Это кинжал из Топкапы.

- I visited Topkapi once.
- Ну, я однажды побывал в Топкапи.

Wait, you-you mean like the heist movie Topkapi?
Погодите, вы про тот фильм "Топкапы"?

The thief working with her was six-foot-two, athletic build, and knew exactly when the Topkapi Dagger was gonna show up.
Помогавший ей вор был ростом шесть футов два дюйма, атлетического телосложения, и точно знал, когда Клинок Топкапи появится.

your Church's Holy Father, the man who has taken the title of Pope, must journey to Constantinople, crawl across the Topkapi Palace, and kiss the feet of the Sultan.
Святой Отец вашей церкви, человек, который принял титул Папы, отправится в Константинополь, проползет по Дворцу Топкапы, и поцелует ноги султана.