Translation for "to those" to russian

To those

• к тем
• тем

Translation examples

к тем

- To those bars there.
- К тем брусьям.

Tie them to those trees.
Привяжите их к тем деревьям.

By going to those we love.
Вернувшись к тем, кого любим.

- Look, go talk to those guys over there.
- Вон, иди к тем ребятам.

And we are returning to those we love.
И возвращаемся к тем, кого любим.

I got you access to those files.
Я дал вам доступ к тем папкам.

Cough up the password to those files.
Так, теперь выкладывай пароль к тем файлам.

And I'm betting it's the key to those markings.
Это наверняка ключ к тем рисункам.

- But it comes to those who have faith.
- Но она приходит к тем, кто верит.

Good things come to those who wait.
Хорошие вещи приходят к тем, кто умеет ждать.

тем

# To those in love
Тем кто влюблен...

Good things come to those --
Удача улыбается тем...

Especially not to those tramps!
Особенно тем блядям!

Give it to those guys over there.
Отдай тем парням.