Translation for "to skin" to russian

To skin

verb

• ободрать
• сдирать кожу или шкуру
• снимать кожуру
• ссадить кожу
• содрать кожу
• покрывать кожей
• покрываться кожей
• зарубцеваться
• обирать дочиста

Translation examples

ободрать verb

There's more than one way to skin a cat, Mrs M.
Есть не один способ ободрать кошку, миссис М.

Right, but she also needs a program that encourages kids, you know, to skin their knees every once in a while, or draw pictures that they could put up on the refrigerator...
Верно, но еще ей нужна программа, которая благоприятна детям; где они могут ободрать себе коленки, нарисовать картинку, которую потом можно повесить на холодильник...

and about the first thing we done was to bait one of the big hooks with a skinned rabbit and set it and catch a catfish that was as big as a man, being six foot two inches long, and weighed over two hundred pounds.
Мы тогда первым делом насадили на большой крючок ободранного кролика, закинули лесу в воду и поймали сома ростом с человека; длиной он был в шесть футов и два дюйма, а весил фунтов двести.

It had the form of a small, naked child, curled on the ground, its skin raw and rough, flayed-looking, and it lay shuddering under a seat where it had been left, unwanted, stuffed out of sight, struggling for breath.
На полу сжалось в комок существо, похожее на маленького голого ребенка, но с грубой, шершавой, как будто ободранной кожей; дрожа, оно лежало под сиденьем (казалось, что его туда затолкали, как ненужную вещь, чтобы убрать с глаз долой) и тяжело дышало.

содрать кожу verb

And there are so many ways to skin a...
И существует столько способов, как содрать кожу...

зарубцеваться verb

healed cracks of the skin.
зарубцевавшиеся трещины на кожице.

slight healed cracks of the skin.
незначительные зарубцевавшиеся трещины на кожице.

slight healed cracks defects of the skin.
- незначительные зарубцевавшиеся трещины дефекты на кожице.

- very slight healed cracks defects of the skin,
- весьма незначительные зарубцевавшиеся трещины дефекты на кожице,

skin defects, including slight healed cracks, which must not extend over more than:
дефекты кожицы, включая незначительные зарубцевавшиеся трещины, которые не должны превышать: