Translation for "to read in" to russian

To read in

• читать в
• читать

Translation examples

читать в

I learned to read in Nevers.
Я научилась читать в Невере.

I want to read in the dark.
Я хочу читать в темноте.

I didn't even get to read in school today.
Я даже не читал в школе сегодня.

And what are we going to read in the papers?
И что мы будем читать в газетах?

I'm able to read in the dark.
Да ради бога! Я подготовилась. Теперь я могу читать в темноте.

You know it's bad luck to read in a bar, don't you?
Разве вы не знаете, что читать в баре - плохая примета?

The roof got all smoky, cos I used to read in bed with a candle.
Крыша вся закоптилась, потому что я обычно читал в постели со свечой.

He reads to the Sadus of the Trial and this is what he reads;
Читает к Великим Саду Испытания – и вот что он читает:

Every day I would study and read, study and read.
Что ни день, я читал и занимался, читал и занимался.

How am I to respect you, if that's the case? Read on now. No-- don't! Stop reading!
– Что же в вас после этого? Как же я могу вас уважать после этого? Читайте дальше; а впрочем, не надо, перестаньте читать.

Nobody wants to read it.
Никто не станет ее читать.

She and I used to read and...talk.
Мы с ней читали и… говорили.

Have you read his books?
Вы читали его книги?

“Long ago...in school. Read it!”
— Давно… Когда учился. Читай!

You profess to read minds?
– А вы умеете читать мысли?

I began to read the paper.
Я начал читать статью.

читать

There's nothing to read in the news?
Читай свою газету.

You learn to read in reverse.
Учишься читать задом наперёд.

It's impossible to read in a dream.
...во сне читать невозможно.

He's teaching me to read in Latin.
Он учит меня читать на латыни