Translation for "to rank with" to russian

To rank with

• оценивать с
• ранжировать с

Translation examples

оценивать с

Likelihood ranks the possibility that a given event will occur.
Вероятность оценивает степень осуществимости данного события.

The three qualitative characters will be assessed against a ranking scale.
Три количественных показателя будут оцениваться по шкале баллов.

Furthermore, the system automatically evaluates and ranks candidates within these generic profiles.
Кроме того, эта система автоматически оценивает и ранжирует кандидатов в рамках этих типов специализации.

Programmes are rated based on a ranking of aggregate weighted scores for the following 12 indicators:
Программы оцениваются на основе градации совокупных взвешенных результатов для следующих 12 показателей:

(c) Establish evaluation criteria against which proposals shall be evaluated and ranked.
с) устанавливает критерии оценки, при использовании которых предложения должны оцениваться и расставляться в порядке полученных ими оценок.

All qualified applicants are ranked according to their merits from upper secondary education or the equivalent.
Все отвечающие установленным требованиям абитуриенты оцениваются по итогам свидетельств о получении полного среднего или эквивалентного ему образования.

ранжировать с

Ranked adaptation options
Ранжированные адаптационные варианты.

The method produces a technology ranking.
Такой метод позволяет ранжировать технологии.

Those rights cannot, and should not, be ranked in a hierarchy.
Эти права не могут и не должны ранжироваться в иерархическом порядке.

It provides the ranking of risks in terms of priority for the organization.
Это позволяет ранжировать риски в плане приоритетов для организации.

The programme will select and rank information according to the entry in this column.
Программа будет отбирать и ранжировать информацию согласно записи, сделанной в этой колонке.

These broad categories are neither mutually exclusive nor ranked.
Эти широкие категории не являются ни взаимоисключающими, ни ранжированными по степени своей серьезности.

The integrative assessment result allows for the ranking of projects.
d) Результат комплексной оценки позволяет соответствующим образом ранжировать проекты.

He could use this for ranking the information according to any parameter he chooses.
Таким образом, он может ранжировать информацию по любому избранному параметру.

growth during 1995-2005, ranked according to export value growth 13
1995-2005 годов (ранжированы по темпам роста стоимостного