Translation for "to meet face to face" to russian

To meet face to face

• встретиться лицом к лицу

Translation examples

встретиться лицом к лицу

The Meeting brought together participants from Asia and Europe to meet face to face in order to have a "faith-to-faith" dialogue.
Эта встреча собрала вместе участников из Азии и Европы, которые встретились лицом к лицу для диалога <<веры с верой>>.

November Exchange of letters between Mr. Clerides and Mr. Denktash leads to agreement to meet face to face in the presence of a United Nations representative
В результате обмена письмами между г-ном Клиридисом и г-ном Денкташем они соглашаются встретиться лицом к лицу в присутствии представителя Организации Объединенных Наций

I hoped that one day, we would have the chance to meet face-to-face.
Я надеялся, однажды у нас будет возможность встретиться лицом к лицу.

I believe it's time for our two nations to meet face to face and find a solution.
Пора нам встретиться лицом к лицу, и совместными усилиями найти приемлемое решение.

Isn´t it about time, stranger, for us to meet face to face... in the same age, both of us strangers to the same land?
Не пришло ли время, чужестранец, нам встретиться лицом к лицу в одном веке? Мы оба пришельцы из одной страны...