Translation examples
Didn't you want to get caught?
Разьве вы не хотели быть пойманы?
It would suggest he wants to get caught.
Значит, он хочет быть пойманным.
Unless they wanted to get caught.
Это если они не хотели быть пойманы.
Like she was happy to get caught.
Как будто ей хотелось быть пойманной.
Obviously these guys didn't expect to get caught.
Очевидно, что эти ребята не рассчитывали быть пойманными.
Well, maybe he's a sociopath who wanted to get caught.
Ну, может он социопат, мечтающий быть пойманным.
I'd think you almost want to get caught.
Я бы подумал, что ты почти хочешь быть пойманным.
I don't want to get caught for making newspapers.
Я не хочу быть пойманным за изготовление газет.
- He doesn't want to get caught.
- Он не хочет попасться.
They want us to get caught.
Они хотят, чтобы попасться.
Did you want to get caught?
Разве ты хотел попасться?
More chances for him to get caught.
Больше шансов попасться.
You can't allow yourself to get caught.
Постарайся не попасться.
He wasn't supposed to get caught.
Он не должен был попасться.
It's easy to get caught up in it.
Очень легко попасться.
Not to get caught with compromising materials?
Не попасться с компрометирующими материалами?