Translation for "to fast-track" to russian

To fast-track

• ускорить
• на ускоренную

Translation examples

ускорить

How to fast-track investment reform.
Каким образом ускорить инвестиционную реформу?

15. How to fast-track investment reform
15. Как ускорить реформу в инвестиционной сфере?

I'm going to fast-track this.
Ускорю-ка я процесс.

Tell the lab to fast-track them.
Передай в лабораторию, чтобы ускорились.

I want you to fast track the DNA swabs.
Я хочу что ты ускорила ДНК экспертизу.

And together, we have decided to fast-track your project.
И мы вместе решили ускорить твой проект.

The Bakers' lawyer got a judge to fast-track the case.
Адвокат Бэйкеров уговорил судью ускорить дело.

I'm gonna push to fast-track Peter Mills to Squad.
Я хочу ускорить попадание Питера Миллса в спасатели.

I intend to fast-track this merge with the Governor's Office.
Я намерен ускорить это слияние через канцелярию Губернатора.

Lydia says they're so excited that they want to fast track this.
Лидия говорит, они так взволнованы, что хотят ускорить процесс.