Similar context phrases
Translation examples
Failure to comply with resolution 1207 (1998) (relating to failure to issue visas to investigators of the Office of the Prosecutor to enter Kosovo)/ failure to arrest "Vukovar three" None
Отказ выполнять резолюцию 1207 (1998) Совета Безопасности (относительно отказа от выдачи виз следователям Канцелярии Обвинителя для поездки в Косово); отказ от ареста "вуковарской тройки"
This is not a failure of globalization per se; it is a failure of international economic governance.
Это не является провалом глобализации как таковой; это является провалом международного экономического управления.
All of us make up the United Nations; its failures are our failures, as its successes are our successes.
Все мы составляем Организацию Объединенных Наций, и ее провалы -- это наши провалы, а ее успехи -- это наши успехи.
47. Several experts said that a distinction should be made between regulatory failure and a failure of the regulatory agencies.
47. Несколько экспертов отметили, что необходимо проводить различие между провалом системы регулирования и провалом регулирующих учреждений.
The world cannot afford to contemplate failure at Copenhagen.
Мир не может позволить себе даже подумать о провале в Копенгагене.
The financial crisis is the result of a failure in governance.
Финансовый кризис является результатом провалов в управлении.
That was indicative of a collective failure.
Из этого можно сделать вывод о провале общего дела, за которое борются эти страны.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test