Translation for "to evans" to russian

To evans

• эванс
• эвансу

Translation examples

эванс

David Evans
Дэвид Эванс

Peter Evans
Питер Эванс

908/2000, Evans
908/2000, Эванс,

CRC-Evans' claim
Претензия "СРС-Эванс"

(Signed) Alexander Evans
(Подпись) Александр Эванс

I offered it to evans.
Я предлагал Эвансу.

- What happened to Evans?
- Что случилось с Эвансом?

Did you show this book to Evans?
Вы показывали эту книгу Эвансу?

So it was your decision to go to Evans.
Итак, это было вашим решением идти к Эвансу.

Now, I suggest to you that a little later you said to Evans,
Я напомню вам, что немного позже вы сказали мистеру Эвансу

Say they had found it, her father confronted her, she ran away to Evans to escape her punishment.
Допустим, они нашли дневник, её отец ополчился на неё, она убежала к Эвансу, чтобы избежать наказания.

You, uh, you need to concede the nomination to Evans and assure him that you'll toe the party line, endorse his candidacy, and help him out on the campaign trail as much as you can, though...
Вам надо публично признать свое поражение перед Эвансом, подтвердить, что вы будут следовать линии партии, поддержать его кандидатуру и помочь с предвыборной кампанией, по мере своих сил, хотя...

“Evans!” James shouted after her. “Hey, EVANS!”
— Эванс! — крикнул Джеймс ей вслед. — Погоди, Эванс!

“All right, Evans?”
— Что, Эванс? — сказал Джеймс.

Then Professor McGonagall said, “Evans, Lily!”
Профессор Макгонагалл произнесла: — Эванс Лили!

“You don’t want to get rid of the wizard who killed Lily Evans?”
— Разве вы не хотите избавиться от волшебника, убившего Лили Эванс?

“Ah, Evans, don’t make me hex you,” said James earnestly.
— Послушай, Эванс, не заставляй меня с тобой сражаться, — серьезно сказал Джеймс.

“Apologise to Evans!” James roared at Snape, his wand pointed threateningly at him.
— Извинись перед Эванс! — заорал Джеймс, угрожающе направив на Снегга палочку.

Your mother,” Slughorn added, in answer to Harrys questioning look. “Lily Evans.
Твоя мама, — пояснил Слизнорт в ответ на вопросительный взгляд Гарри, — Лили Эванс.

“Everything—everything I heard!” said Snape. “That is why—it is for that reason—he thinks it means Lily Evans!”
— Все… все, что слышал! — ответил Снегг. — И поэтому… из-за этого… он думает, что пророчество относится к Лили Эванс!

“And what use would that be to anyone?” said Dumbledore coldly. “If you loved Lily Evans, if you truly loved her, then your way forward is clear.”
— И какая от этого была бы польза? — холодно спросил Дамблдор. — Если вы любили Лили Эванс, если вы действительно любили ее, то ваш дальнейший путь ясен.

“So who’ve you been beating up tonight?” Harry asked, his grin fading. “Another ten-year-old? I know you did Mark Evans two nights ago—”
— Ну, так кого же ты сегодня бил? — спросил Гарри, уже не улыбаясь. — Очередного десятилетнего? Два дня назад, я слыхал, ты расправился с Марком Эвансом.