Translation for "to coexist" to russian

To coexist

verb

• сосуществовать

Translation examples

сосуществовать verb

It cannot coexist with peace.
Она не может сосуществовать с миром.

The conclusion was that they could coexist.
Был сделан вывод, что они могли бы сосуществовать.

Development and occupation cannot possibly coexist.
Развитие и оккупация не могут сосуществовать.

Poverty and wealth should not have to coexist.
Нищета и богатство не обязательно должны сосуществовать.

Therefore, they should coexist with the survey data.
Поэтому они должны сосуществовать с данными обследований.

Terror and peace cannot coexist.
Террор и мир не могут сосуществовать друг с другом.

Corruption cannot coexist with transparency and good management.
Коррупция не может сосуществовать с транспарентностью и благим правлением.

In the Sudan, Islam and Christianity have always coexisted and interacted.
В Судане ислам и христианство сосуществовали и взаимодействовали всегда.

25. Colonization and the peace process could not coexist.
25. Колонизация и мирный процесс не могут сосуществовать.

The two concepts could not coexist and could not even be integrated.
Эти две концепции не могут сосуществовать, и их невозможно примирить.

We can find a way to coexist.
Мы найдем способ сосуществовать вместе.

Why do you agree to coexist?
Почему вы соглашаетесь сосуществовать с ней?

And we will find a way to coexist.
И мы найдём способ сосуществовать.

Now you want us to coexist.
А теперь ты хочешь, чтобы мы сосуществовали.

You know, we figure out a way to coexist professionally.
Найдем путь, как сосуществовать профессионально.

I'm hoping we can find a way to coexist.
Я надеюсь что мы найдем способ сосуществовать

It's about learning to coexist with these dumb fucks.
Это осознать, как сосуществовать c этими мудаками.