Translation for "to become aware" to russian

To become aware

• осознать

Translation examples

осознать

It is urgently necessary for the judiciary to become aware of the responsibilities that lie with it in this regard.
Крайне важно, чтобы органы правосудия осознали ту ответственность, которая ложится на них в этом отношении.

You've finally begun to become aware of your desires.
Ты наконец-то смогла осознать свои желания.

So you want to become aware of your thoughts, you want to choose your thoughts carefully and you want to have fun with this because you are the masterpiece of your own life you are the Michaelangelo of your own life.
Так что вам следует мыслить осознанно, выбирать свои мысли аккуратно, и получать удовольствие от процесса, ведь вы являетесь шедевром своей собственной жизни, вы Микеланджело своей собственной жизни.